碧玉妆成一树高中妆的意思

碧玉妆成一树高中妆的意思:装饰,打扮。

碧玉妆成一树高中妆的意思

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

翻译:

高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。

赏析:

这首贺知章《咏柳》,与骆宾王《鹅》一样,是全中国儿童的入门诗。“碧玉妆成一树高”,就不单单是比喻了,还是拟人啊,让人联想起“小家碧玉”故事里那位清秀绝人的美丽女子。“万条垂下绿丝绦”,那是女子身上的衣裙与衣带,这首诗给人的联想立马变得丰富起来。贺知章没说这个“碧玉”究竟是玉是人,任由读者联想,这就是诗歌语言的暗示性。

碧玉妆成一树高中妆的意思

贺知章简介:

1、贺知章(约659年—约744年),字季真,晚年自号“四明狂客”,越州永兴(今浙江杭州萧山区)人,唐代诗人、书法家。

2、与张若虚、张旭、包融并称“吴中四士”,名列“仙宗十友”,被杜甫列为“饮中八仙”之一,人称“诗狂”。

3、贺知章以诗文知名,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒,为人旷达不羁,有“清谈风流”之誉。

4、695年考中状元,先后任国子四门博士,礼部侍郎、太子宾客等职。其诗作《咏柳》《回乡偶书》等脍炙人口,千古传诵。