1. 在飞往英国的航班上，春雨遇到了一位英国老人，他嘴里不停念叨着“HELL”，并给了春雨一本博尔赫斯的小说集，其中最重要的是《小径分叉的花园》。2. 在伦敦，春雨重逢了龙舟，一位教授的学生。他们在著名的大本钟前相遇，恰好遇到大钟停止运作。3. 春雨在大本钟附近目击了高玄的身影，然而高玄在2003年就已经去世，这就引发了一个疑问：他如何在2005年重新出现？唯一的线索是旋转门以及高玄送给春雨的一枚硬币。4. 在龙舟的帮助下，春雨抵达了一家名为“旋转门”的饭店，在那里经历了一系列诡异事件。春雨发现了关于高玄在伦敦郊区的房子的线索，实际上是在饭店内。5. 饭店老板艾伯特在45岁生日那天神秘失踪。春雨逐渐揭开谜团，发现高玄实际上是通过旋转门这个通道从2001年穿越到了2005年。6. 蔡骏为伦敦大本钟的停摆提供了独特的解释：大本钟的运作依赖于一对硬币的平衡，而有一天，一枚硬币掉了下来，被高玄捡到，并恰好被春雨目睹，于是高玄将硬币送给了春雨。7. 故事情节复杂，需要自行梳理。阅读原著将能更好地理解情节，蔡骏让春雨在情感上从高玄转向了龙舟，这一情节颇具戏剧性。
