谁能告诉我一些网球用语啊?例如0是love之类的,还有像30-30这种要怎么说?

谁能告诉我一些网球用语啊?例如0是love之类的,还有像30-30这种要怎么说?

网球的计分里面,把0 念做love 是有原因的。网球在十三、十四世纪的时候起源于法国,十六、十七世纪再流传到英国,因此在网球的一些专门术语或用词上,受法文的影响很大,听到法国人呼叫0分为 "l′oeuf" 时,声音听起来就像是love的发音,因此,从那时起他们就把0念成love ,一直沿用到今天。往后的计分是15(fifteen)、30(thirty)、40(forty)、胜局(game)。平分报为 all,30-30 报分为 thirty all。但是40-40 报分为Deuce。比赛的计分相对比较复杂,由分(point)、局(game)、盘(set)、赛(match)组成。最简单说就是:1. 每胜1球得1分,先胜4分者胜1局。 2. 双方各得3分时为“平分”,平分后,净胜两分为胜1局。 3. 一方先胜6局为胜1盘。 4. 双方各胜5局时,一方净胜两局为胜1盘。5. 双方各胜6局时,采用抢7或长盘决胜。6. 一般为三盘两胜制。但是大满贯赛事的男子比赛,采用五盘三胜制。还有很多内容和更多的术语,不是这样能回答清楚的。您可以参看 http://baike.baidu.com/view/1608.htm