给“马”字加上不同的偏旁部首，可以形成多个新的汉字。以下是一些常见的例子：
- 妈（mā）：表示母亲，是女性长辈的称呼。
- 吗（má, mǎ, ma）：用作疑问代词或语气助词，在口语中常见。
- 码（mǎ）：表示数目或事物的符号，如数字码、条形码等；也指计算数目的用具，如筹码、砝码。此外，“码头”一词中的“码”指的是水边供船停靠和装卸货物的建筑。
- 玛（mǎ）：常用于人名或地名，也可指代玛瑙这种玉石。
- 骑（qí）：表示跨坐在牲畜或其他东西上，如骑马、骑车；也有骑兵的意思。
- 冯（féng, píng）：“冯”是一个多音字，作姓时读féng；另一读音píng则表示依仗、凭借的意思，如“暴虎冯河”（比喻有勇无谋）。不过需要注意的是，“冯”作为偏旁时通常写作“仌”（bīng的异体字），但在现代简化字中已不单独使用这一形式。这里为了符合题目要求仍将其列出并说明其来源。
- 驭（yù）：本义为驾驭马车，引申为统治、管理之意。
- 骄（jiāo）：形容自满、自大或不谦虚的态度和行为。
- 骗（piàn）：用谎言或诡计使人上当或受损失的行为。
除了以上列举的字外，还有许多其他包含“马”作为部分的汉字存在。这些字在含义和用法上各不相同，但都与“马”这个基本元素有一定的关联或象征意义。请注意，由于汉字的复杂性和多样性，这里列出的只是部分常见字例，并非全部。
