《Beatit》MichaelJackson歌词中文新译(2009)<惹不起躲得起>2009词/曲：迈克尔·杰克逊英译汉：亚强（2009）TheyToldHim他们放了话Don'tYouEverComeAroundHereDon'tWannaSeeYourFace,别让在这地盘再见你！YouBetterDisappear所以最好就走人！TheFire'sInTheirEyes他们虎视眈眈！AndTheirWordsAreReallyClear口出狂言不拐弯！SoBeatIt,JustBeatIt看来只好闪人，赶紧闪人！[2ndVerse]YouBetterRun,YouBetterDoWhatYouCan能跑多快就跑多快！Don'tWannaSeeNoBlood,别被整惨Don'tBeAMachoMan别去逞能去当愣头青！YouWannaBeToughBetterDoWhatYouCan能忍则忍！SoBeatIt,ButYouWannaBeBad赶紧闪人，别傻了！[Chorus]JustBeatIt,BeatIt,BeatIt,BeatIt惹不起躲得起！NoOneWantsToBeDefeated谁都不想当孙子Showin'HowFunkyStrongIsYourFight所以发狠耍狂ItDoesn'tMatterWho'sWrongOrRight无所谓谁占了理JustBeatIt,BeatIt惹不起躲得起！JustBeatIt,BeatIt闪人！JustBeatIt,BeatIt闪人！JustBeatIt,BeatIt闪人！[3rdVerse]They'reOutToGetYou,BetterLeaveWhileYouCan他们想整你，你就快闪Don'tWannaBeABoy,别当二百五！YouWannaBeAManYouWannaStayAlive,好汉不吃眼前亏！BetterDoWhatYouCanSoBeatIt,JustBeatIt惹不起还躲得起！[4thVerse]YouHaveToShowThemThatYou'reReallyNotScared你想显示你其实不是怕You'rePlayin'WithYourLife,但这会把把小命当儿戏ThisAin'tNoTruthOrDare无所谓怕不怕They'llKickYou,ThenTheyBeatYou,他们踢你扁你ThenThey'llTellYouIt'sFair还说这就是理能咋地SoBeatIt,ButYouWannaBeBad所以叫你闪人，你还不听[Chorus]JustBeatIt,BeatIt,BeatIt,BeatIt惹不起躲得起！NoOneWantsToBeDefeated没人想服输！Showin'HowFunkyStrongIsYourFight所以当了愣头青！ItDoesn'tMatterWho'sWrongOrRight无所谓谁占了理！JustBeatIt,BeatIt惹不起躲得起！[Chorus]JustBeatIt,BeatIt,BeatIt,BeatIt惹不起躲得起！NoOneWantsToBeDefeated没人想要认输！Showin'HowFunkyStrongIsYourFight所以都来花拳绣腿！ItDoesn'tMatterWho'sWrongOrRight无所谓谁占了理JustBeatIt,BeatIt惹不起躲得起！JustBeatIt,BeatIt闪人！JustBeatIt,BeatIt闪人！JustBeatIt,BeatIt闪人！
