暗黑破坏神3由网易公司代理，且需要代理。
代理公司为网易：网易是中国的一家大型互联网公司，具有丰富的游戏运营经验。它代理了暗黑破坏神3这款游戏，并负责游戏的本地化、运营、推广以及客户服务等工作。
需要代理的原因： 合法运营：暗黑破坏神3作为一款国际知名的游戏，想要在中国市场上运营，必须通过合法渠道并获得相关许可。代理公司能够确保游戏的合法性和合规性。 本地化调整：代理公司能够根据中国的文化和玩家习惯，对游戏进行本地化调整，使游戏更符合中国玩家的需求。 稳定运营：代理公司如网易，具有丰富的运营经验和资源，能够确保游戏的稳定运营，为玩家提供良好的游戏体验。
综上所述，暗黑破坏神3由网易公司代理，并且由于合法运营、本地化调整和稳定运营等方面的需求，代理是必要的。
