ハートキャッチプリキュア！haatocyachi purikyuaHEART CATCH PRECURE!Alright!ハートキャッチプリキュア！さあみんなで（ハイ！ハイ！）haatokyachipurikyua saaminnadeHEART CATCH PRECURE! 大家一起来吧ハートキャッチプリキュア！花咲かせよう（Smile!ハートキャッチ！プリキュア！）haatokyachipurikyua hanasakaseyooHEART CATCH PRECURE! 让花开放吧それぞれの胸 めばえはじめてるsorezorenomune mebaehajimeteru每个人的胸中 都在发芽こころの种（Fly）すこしずつ（High） 大きくなったよkokoronodane sukoshizutus ookikunatayo那心之种子稍微 变大了一点哦赤 白 黄色 ふくらむつぼみはakashirokiiro fukuramutusbomiwa红色白色黄色 那膨胀的花蕾全部ちがう（ハート！） 色だから（キャッチ！） 辉いてるね！zennbuchigau yirodakara kagayaiterune全部都不一样 的颜色 正在闪耀呢おもいやりで育った（ハートキャッチプリキュア！）omoiyaridesodaada从那为别人着想的心中孕育出来的その笑颜は 枯れない（绝対！）sonoegaowa karenai那份笑颜 不会枯萎Alright!ハートキャッチプリキュア！さあみんなで（ハイ！ハイ！）haatokyachipurikyua saaminnadeHEART CATCH PRECURE! 大家一起来吧ハートキャッチプリキュア！花咲かせようhaatokyachipurikyuahanasakaseyooHEART CATCH PRECURE! 让花开放吧いつもみんなの（Yes!） 近くにいるitusmominnano chikakuniyiru一直都呆在大家的 身边一绪に きれいなこころの花（ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！）iisyoni kireinakokoronohana一起让 美丽的心之花咲かせつづけよう！sakasetustuzkeyoo永远开放下去吧ハートキャッチプリキュア！haatocyachipurikyuaHEART CATCH PRECURE!（Try! ハートキャッチ！プリキュア！）haatocyachipurikyuaHEART CATCH PRECURE!Dream! ハートキャッチ！プリキュア！）haatocyachipurikyuaHEART CATCH PRECURE!きらきら照らす おひさまのもとでkirakirahirasu ohisamanomotode闪闪发光地照耀着 在太阳公公的脚边阳のひかりを（Sky）あびてると（High） 元気になれるねhinohikario abiteruto gennkininarerune太阳的光芒 沐浴过以后 就能变得有活力起来吧今はこんなに小さな花だけどimawakonnani chisanahanadaketo虽然现在还是 那么小的一束花大地の下（ハート！）根をはって（キャッチ！） 强くなろうよdaichinoshidaneohate tusyokunarouyo大地之下 把根扎下 茁壮成长吧つめたい风吹こうと（ハートキャッチプリキュア！）tusmetaikazefukouto被寒冷的风吹过その勇気は折れない（未来へ！）sonoyuukiwa orenai那份勇气不会消失Alright!ハートキャッチプリキュア！梦いっぱい（ハイ！ハイ！）haatocyachipurikyuayumeipaiHEART CATCH PRECURE!梦有好多啊ハートキャッチプリキュア！花开くよhaatocyachipurikyua hanahirakuyoHEART CATCH PRECURE!花儿开放吧花も実もある（Yes!）?? 明日が来るhanamomimoaru ashitagakuru无论是花还是果实 明天就要到来空へと 伸びてくこころの树に（ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！）soraeto hiratekukokoronokini只要向天空 一直生长到心之大树那希望咲きほこるkihoo sakihakoru希望 也会盛开的（ハートキャッチプリキュア！）haatocyachipurikyuaHEART CATCH PRECURE!どんな花が咲いてもdonnahanagasaidemo无论什么样的花开放ひとつひとつ とくべつ（最高！）hitotushititue tokubetus每一朵 都那么特别！Alright!ハートキャッチプリキュア！いのちが?? ほらhaatocyachipurikyuainochiga horaHEART CATCH PRECURE! 看那顽强的生命ハートキャッチプリキュア！きらめいてるhaatocyachipurikyua???? kirameiteruHEART CATCH PRECURE! 都在闪烁啊Alright!ハートキャッチプリキュア！さあみんなで（ハイ！ハイ！）haatocyachipurikyuasaaminnadeHEART CATCH PRECURE!?? 大家一起来吧ハートキャッチプリキュア！花咲かせようhaatocyachipurikyua hanasakaseyooHEART CATCH PRECURE! 让花开放吧いつもみんなの（Yes!）近くにいるyituemominnano chikakuniyiru一直都呆在大家的 身边一绪に きれいなこころの花（ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！）iisyoni kireinakokoronohana一起让那美丽的心之花咲かせつづけよう！sakasetustzukeyoo永远开放下去吧！ハートキャッチプリキュア！haatocyachipurikyuaHEART CATCH PRECURE!
