女孩说383的意思是“不散”。
这个答案主要依据的是中文数字谐音的解读。在这种解读方式中，数字会被赋予与它们的发音相似或相关的意义。例如，“520”谐音“我爱你”，“886”谐音“拜拜了”，等等。因此，“383”就可以被解读为“不散”，因为它的发音与“不散”在一定程度上相似。
在具体情境中，女孩说“383”可能意味着她不想结束与对方的关系或聚会，表示希望继续保持联系或在一起。这种数字谐音的表达方式，常常在短信、网络聊天等非正式场合中出现，作为一种含蓄而有趣的传达信息的方式。
总的来说，理解数字谐音需要一定的文化背景和语言理解能力，但它也是一种富有创造性和趣味性的交流方式，能够在生活中增添一些色彩和乐趣。
