答案是：这是一种粤语表达，意思是“事情变得越糟糕，人反而越快乐，无法解决问题或摆脱困境”。
黄子华的“栋笃笑”是一种独特的粤语喜剧表演形式，其中融合了许多粤语方言和俚语。在“越大锅越快乐 埋不到舟”这个表达中，“越大锅”意指事情变得越糟糕或越大的问题，“越快乐”则是一种讽刺性的说法，表示人在面对困境时反而越要保持乐观的态度。“埋不到舟”则意指无法解决问题或摆脱困境。
这个表达形象地描绘了一种人们在面对巨大压力或困境时，选择以乐观、积极的态度去面对的生活态度。它带有一种黑色幽默的元素，通过讽刺来展现人们在逆境中的坚韧和乐观。
举个例子，如果一个人在工作中遇到了很大的困难，但他并不因此而沮丧，反而用幽默和乐观的态度去面对，那么可以说他是“越大锅越快乐”。而如果这个人无论如何都无法解决这个问题，那么就可以说他是“埋不到舟”。
这个表达在一定程度上也反映了粤语文化中的一种抗争和乐观的精神，即使在困境中也要保持积极的心态。
