樊哙传出自《史记》，翻译及原文详细介绍如下：
一、樊哙传翻译：
舞阳侯樊哙沛县人，以屠狗为职业，为了避祸，曾经和高祖一起隐藏在芒山和砀山一带。最初樊哙跟随高、祖在丰邑起兵，攻下沛县，高祖做了沛公，以樊哙为舍人。樊哙跟随沛公进攻胡陵、方与，回军驻守丰邑，在丰邑一带击败泗水郡郡监的军队。
二、樊哙传原文：
舞阳侯樊哙者沛人也，以屠狗为事，与高祖俱隐。初从高祖起丰，攻下沛。高祖为沛公，以哙为舍人。从攻胡陵、方与，还守丰击泗水监丰下破之。
三、知识拓展—古文出处：
古文《史记》二十四史之一，最初称为《太史公书》或《太史公记》《太史记》，是西汉史学家司马迁撰写的纪传体史书，是中国历史上第一部纪传体通史，作品中撰写了上至上古传说中的黄帝时代，下至汉武帝太初四年间共三千多年的历史。
古籍《史记》全书包括十二本纪、三十世家、七十列传、十表八书，《史记》共一百三十篇，五十二万六千五百余字，比《淮南子》多三十九万五千余字，《吕氏春秋》多二十八万八千余字。规模巨大而且对此后的纪传体史书影响很深，历朝正史皆采用这种体裁撰写。
四、知识拓展—作品鉴赏：
史记独特的叙事艺术，非常注重对事件因果关系的更深层次的探究，综合前代的各种史书，成一家之言，纵向以十二本纪和十表为代表，叙写了西汉中期以前的各个历史时代，横向以八书三十世家和七十列传为代表，统摄各个阶层、各个民族、各个领域和行业。
项羽本纪是《史记》中最重要最精彩的篇章之一，从历史上说具体记录了楚汉相争时期波澜壮阔的历史风云，从文学上说本文是中国散文中最早的以人物为中心的叙事艺术杰作，文中描绘的一幅幅惊心动魄的战争画卷，塑造的项羽经典的悲剧英雄形象。
