在《孙权劝学》这篇文章中，“更”字的读音需要根据具体的上下文和语境来判断。然而，通常情况下，“更”字在古代汉语中有多个读音和含义，但在该文章中常见的读音是“gēng”。
例如，在“士别三日，即更刮目相待”这句话中，“更”通常被读作“gēng”，意为重新、再次。整句话的意思是：与有志之士分别多日，就要用新的眼光来看待他（因为他在短时间内取得了显著的进步或变化）。
需要注意的是，古代汉语的读音和现代汉语可能存在差异，且在不同的文献和语境中，“更”字的读音也可能有所不同。因此，在阅读和研究古代文学作品时，建议参考权威的古籍注释和音韵资料，以确保准确理解字义并正确发音。
此外，《孙权劝学》作为一篇经典的文言文故事，不仅语言简练生动，而且寓意深刻。通过阅读和学习这篇文章，我们可以深入了解三国时期的历史背景和文化氛围，同时也可以从中汲取智慧和启示。
