谭作为姓氏时，读音为tán。以下是关于“谭”字在姓氏中的详细解读：
- 读音：谭，拼音为tán，是一个常见的汉语姓氏。在普通话中，该字的发音为第二声，即阳平调。
- 字形结构：谭字为左右结构，部首为“讠”（言字旁），表示与言语、说话有关。总笔画数为14画。
- 姓氏来源：谭姓的来源有多种说法。一种说法是源于满族他塔喇氏，满语为Tatara Hala，汉义为“特别多”，是满族著姓之一。后来，满族他塔喇氏族人冠汉姓为谭氏。此外，壮族、哈尼族等少数民族中也有谭氏族人分布，这些大多是在唐、宋、元、明、清时期中央政府推行的政策中流改为汉姓谭氏的。
- 名人：历史上有很多著名的谭姓人物，如谭嗣同（清末维新派政治家、思想家）、谭处端（金代全真道北七真之一）等。在现代，也有许多杰出的谭姓人士在各个领域取得了显著成就。
综上所述，谭作为姓氏时读音为tán，是一个具有深厚历史和文化底蕴的姓氏。
