“自是花中第一流”这句诗出自宋代女词人李清照的《鹧鸪天·桂花》，其中“花中第一流”的“花”指的是桂花。在这首词中，李清照以平实的笔触描写了桂花的独特魅力，表达了对桂花的赞美和喜爱之情。她认为桂花虽貌不出众，色不诱人，但香气浓郁、清雅高洁，是花中的佼佼者，即“第一流”。
以下是这首词的原文及译文，以便更好地理解：
原文： 暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。何须浅碧深红色，自是花中第一流。 梅定妒，菊应羞，画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思，何事当年不见收。
译文： 淡黄色的桂花，并不鲜艳，但体态轻盈。于幽静之处，不惹人注意，只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓，应属最好的花种。梅花一定妒嫉，菊花自当羞惭。桂花是秋天里的花冠，与画栏形成美景。屈原啊，你可真是无情无义之人，为什么当年不肯采摘桂花，让它落在泥土中呢？
