有人会误读“方兴未艾”中的“艾”字为“yī”，这主要是由于以下几个方面的原因：
一、多音字现象引发的混淆
在汉语中，“艾”是一个多音字，它根据不同的语境和词义有不同的读音。例如，在“艾草”“少艾”等词语中，“艾”读作“ài”；而在“自怨自艾”这个成语中，“艾”则读作“yì”，意为悔恨、改正。这种多音字现象使得部分人在遇到“方兴未艾”这个成语时，容易将其中的“艾”误读为与“自怨自艾”中相同的“yì”，但实际上在“方兴未艾”中，“艾”应读作“ài”，意为停止。
二、方言或口语习惯的影响
在某些地区或方言中，可能存在将“艾”读作“yī”或类似音的现象。这种方言或口语习惯也可能导致部分人在正式场合或书面语中使用“方兴未艾”时误读其中的“艾”字。
三、缺乏准确的语言学习和指导
对于一些人来说，可能由于缺乏准确的语言学习和指导，对多音字的掌握不够熟练，或者在学习过程中受到了误导，从而导致了误读现象的发生。例如，一些人在学习过程中可能被错误地纠正过“方兴未艾”中“艾”的读音，或者受到了非专业观点的影响。
四、媒体传播的不规范
部分自媒体或公众平台在使用成语时可能未遵循规范读音，而是采用了错误的读音或变体，这在一定程度上加剧了公众的疑惑和误读现象。例如，一些自媒体为了吸引流量，可能会散布“读音已调整”的不实信息，导致公众对成语读音的误解。
综上所述，误读“方兴未艾”中的“艾”字为“yī”主要是由于多音字现象引发的混淆、方言或口语习惯的影响、缺乏准确的语言学习和指导以及媒体传播的不规范等原因所致。为了避免这种误读现象的发生，建议公众在学习和使用成语时遵循规范读音，并查阅权威工具书或官方发布的信息以获取准确的语言知识。
