《嫣语赋》原著结局是秋嫣终于摆脱了家庭，顺利地从这个曾深深伤害过她的庭院之中离开了，她与王爷梁翊之间的感情，也从最初的互相对抗，到相知相许，成为了爱侣。她这一路走来，并不容易，她是吃了不少苦，靠着聪明智慧和坚韧不拔的品质，才得以从这个院子里走出。
秋嫣认识了名叫梁翊的王爷，王爷与她的关系一开始是互相敌对的，但后来两个人渐渐缓和了下来，甚至化敌为友，再到最后的相爱，一起经历了风风雨雨，迈向了幸福的人生。
电视剧结局：
隐藏在皇宫中的北凉奸细终于伏法，再也没有人可以利用太子的身世引发诸王作乱了，朝堂终的平静。太子登基，贵妃一诺千金，履行了对梁翊的承诺，在自己的房中上吊自杀。梁翊因心灰意冷，向新皇帝递交了辞呈，从此要和秋嫣一起浪迹天涯。
