阿公带我回家Earth and Ashes唯美的悲情陈念萱撰文 我希望你能记住这个名字:阿提克拉希米 Atiq Rahimi.他写了一本书【地面上的灰烬Earth and Ashes】,二十二年后,拍成电影,自己编剧兼导演. 【Earth and Ashes】绝对不是个娱乐你的剧情片,虽然是改编自真实故事.但这部电影的影像『美』得惊人… 当然,它的背景是悲伤的,让你痛得哑口无言,一定不能也不敢把它当作一部电影来欣赏,但灰仆仆的画面,的确很美,如果故事不是那麼让人心疼,这会是个绝美的艺术杰作. 这是阿富汗20年来的第一部钜作,作者阿提克在12岁时写过诗,16岁离乡背井流浪到印度求学讨生活,而第一次看到电影,知道影像的存在,20岁作了记者,与反抗组织一起战斗,目睹了苏联入侵阿富汗的战乱灾难,见证了无辜百姓颠沛流离的茫然与痛楚. 阿富汗地处中亚位於印度北边,是欧洲知识份子最向往的神秘国度,也是世界上最穷困的国家之一.1979年前苏联非法武装入侵阿富汗,十年后,各方民兵武装抵抗,而终於让苏联被迫撤军,却由於各派的权力分配无法取得一致,阿富汗爆发了更惨烈的内战.1994年异军突起的学生武装『塔利班』,於1996年建立政权,而开始了前所未有的严酷统治.911事件后,『塔利班』政权被美军推翻.20多年的战乱频仍,令阿富汗的经济一蹶不振,生活物资极为短缺,而造成600多万人口流亡在外沦为难民. 导演阿提克在流亡的旅途中,将印象最深刻的一幕留在脑海里,创作了老人与小孩的故事背景,写下这段历史的悲情. 整部电影里没有哀嚎与哭泣,只有无力与茫然,一切的失落与血腥,都已经转化为欲哭无泪的灰色与荒芜… 我们看不到一点『红』,却比泣血还痛… 我想,这便是阿提克当时的心境吧!再也没有任何人能够重复一次那样的灾难,就连转述的力气都没有,只剩下没有声音的叹息…
