我感觉剧情表达的意思好像是，女主角认为男主角的朋友要死了，而男主角的朋友一直暗恋着女主角，女主角在多种思想的作用下产生了错误的行为：一是，对即将死去的人有一种怜悯之心；二是此前男主角发脾气的他很气愤和伤心；三是对男主角的朋友有一定的好感，而她可能感觉她是出于一种怜悯之心也不是无情可原加之男主角发脾气伤害她在先（我个人认为这是法国人的一种思维模式，但我不以为然，无论如何也不该用那种方式），同时，她在事情出了之后已经做出了一些类似道歉的举措希望挽回局面，而男主角好像在他们两人之间从未道过谦，因此，他希望男主角道歉一方面就此言归于好，另一方面即便这不应该，但他心里是一直盼望男主角能够道一次歉的，而且这种道歉未必是就是就女主角发生的错误道歉，而是对男主角在此期间发生的错误道歉。
