你是谁???? 翻译成日语,该怎么读???????

你是谁:お前の谁ですか

お前[おまえ] [omae] 

【代词】

1、你。

【名词】

2、神前,佛前;贵人面前。

の:在此处表示疑问。

你是谁????    翻译成日语,该怎么读???????

谁[だれ] [dare] 

【代词】

1、谁。

ですか[desuKa] :在日语中疑问后缀。

扩展资料

お前の谁ですか在日语中虽然有询问你是谁的意思,但是语气相对不够友好。

通常用的询问方式为:

你是哪位?

どちら様ですか?

这样询问语气相对友好亲切。

お前の谁ですか相对的有询问,质问的意思,语气较强。