第76分钟，卡恩被伦辛替换下场。全场灯光黯淡，在英国选秀节目中夺冠的保罗·珀斯娓娓唱来“Time To Say Goodbye”。 卡恩身披拜仁会旗绕场向观众致敬，两队球员列队向卡恩告别，全场响起热烈的掌声。当卡恩孤身走入空荡的球员通道，全场仍整齐高喊“卡恩”，一向坚毅的狮王也悄然擦拭眼角的泪光，他说：“今晚让我非常感动，或许是我职业生涯中最感动的时刻。我全部的职业生涯都在压力之中。但现在我却在球迷面前享受这最后的时刻。这是我生命中特别部分的终止，但也是其他方面新的开始。” 在21年的职业生涯中，卡恩86次代表国家队出场，参加了140场欧战和557场德甲联赛。获得8次联赛冠军，6次德国杯冠军，6次德国联赛杯冠军以及1次丰田杯、1次欧洲冠军杯和1次联盟杯冠军。另外还分获世界杯亚军和季军。2002年卡恩的职业生涯达到顶峰，他获得世界杯金球奖、雅辛奖和世界足球先生亚军。
