
《卖油翁》是七年级下册语文书中的一篇课文,其电子版内容如下:
原文
陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,唯手熟尔。”康肃笑而遣之。
译文
康肃公陈尧咨擅长射箭,在世界上没有第二个人能同他相媲美,康肃公也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老头儿放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头儿看他射十箭能中八九箭,(对陈尧咨的射箭技术)只是微微地点了点头。
陈尧咨问(他)道:“你也懂得射箭吗?我的箭法不是很精深吗?”老翁说:“(这)没有别的(奥妙),只不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)呢?”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得(这个)道理。”于是就拿出一个葫芦放在地上,用(一枚)铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦,(油)从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手法熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。
文章解析
主题:文章通过卖油翁与陈尧咨的对话和卖油翁酌油技艺的描写及其对技能获得途径的议论,说明了熟能生巧的道理。
写作手法:
- 文章短小精悍,简练生动,寓意深刻。
- 运用了对比和衬托的手法。陈尧咨以射箭技艺高超自居,骄傲自大,而卖油翁则以平淡无奇的手艺示人,谦虚沉稳。两者形成鲜明对比,突显了卖油翁的谦逊与智慧,同时衬托出陈尧咨的骄傲自满。
教育意义:
- 无论做什么事情,只要肯下功夫,勤学苦练,掌握规律,就能达到很高的境界,并且能够很熟练地做好一件事情,即熟能生巧。
- 提醒人们要保持谦虚谨慎的品质,不要骄傲自满,以免在成长的道路上走偏。
文化价值:
- 《卖油翁》作为一篇古文,承载着丰富的文化内涵,反映了古代社会的风土人情和人民的生活状态,也体现了古代文化的智慧与精髓。
- 通过学习《卖油翁》,可以了解古代人民的生活方式和价值观念,进一步加深对传统文化的认识和理解。
以上就是《卖油翁》这篇课文的电子版内容及其解析,希望对您的学习有所帮助。
