“渺渺兮予怀”这一句式在古汉语中属于“主谓倒装句”，也可称为“谓语前置句”。其正常语序应为“予怀渺渺兮”，意为“我的心怀特别悠远啊”。
分析：
- 主语：“予怀”，“予”是第一人称代词，相当于现代汉语中的“我”；“怀”指胸怀、心怀。
- 谓语：“渺渺兮”，“渺渺”是形容词，用来形容遥远的样子；“兮”为语气助词，常用于表达感叹或强调的语气。
特殊之处：
- 在古汉语中，为了表达强烈的感情或达到某种修辞效果，有时会将谓语部分置于主语之前，形成“主谓倒装”的特殊句式。这种句式能够增强句子的韵律感和表现力。
举例对比：
- 正常语序：“予怀渺渺兮”（我的心怀特别悠远啊）。
- 倒装语序（即原句）：“渺渺兮予怀”（多么悠远啊，我的心怀！）。
通过对比可以看出，“渺渺兮予怀”这种倒装句式使得句子更加富有诗意和节奏感，同时也强调了说话者对心怀悠远的深切感受。
