“偶感复尔吟咏”这句话可以分解为几个部分来理解：
- 偶感：“偶”字表示偶然、偶尔的意思，“感”则通常指感受、感悟或情感。因此，“偶感”可以理解为偶尔产生的某种感受或感悟。
- 复尔：“复”有再次、重复之意，“尔”在这里可能作为代词，指代前面提到的内容（如某种感受或情境），或者作为语气词增强表达效果。但在此语境下，“复尔”更可能是个较为文雅的表达方式，意为“如此这般”、“像这样”。不过，这种解释有些灵活，具体还需结合上下文来判断。如果将其理解为“又这样做了”，那么“复尔吟咏”即指又一次开始吟诵。但如果我们将其视为一种强调或修饰，那么它就是在描述接下来的行为——吟咏——的方式或状态。
- 吟咏：“吟”和“咏”都有朗诵、歌唱的意味，但“吟”更多时候指的是低声诵读，带有一定的节奏感和音乐性；“咏”则更多地强调用歌声或诗歌来表达情感和意境。所以，“吟咏”合起来就是指用富有节奏和音乐性的声音来诵读或歌唱诗文等。
综合以上分析，“偶感复尔吟咏”大致可以理解为：在偶尔产生某种感受或感悟之后，便像这样（以一种特定的方式）开始低声诵读或歌唱起来。这句话描绘了一种随性而发、因情而动的艺术表达场景。当然，由于古文的表达方式往往比较含蓄且富有韵味，不同的读者可能会有不同的解读和理解。
